Création d'un marché unifié de capitaux dans la CEE
La création du marché unique implique un volet financier très important qui comporte en fait deux sections : le premier est la suppression intégrale du contrôle des changes qui revient à éliminer toute restriction aux mouvements de capitaux. Le second est la libre prestation des services financiers qui permettra à tout établissement à servir des clients dans un autre pays membre sans s'y installer et, par conséquent, sans se soumettre aux règles de toutes sortes. L'article analyse brièvement les conséquences de ces décisions.